TurkingStudio 網頁設計 網站設計 網站設計

故事開始
OUR STORY BEGINNING

【傳說】隱藏在世界上各個角落的神祕野人(五)
【Legend】Mystic Wildman hides in a corner of the world. 5

 

一個人的旅行:徒步從非洲─格魯吉亞峽谷─哈薩克斯坦。

 

A person's journey: Walking from Africa via Georgia valley to Kazakhstan.

 


 

 非洲的野人:「Agogwe」

 

在19世紀時,有一個英國船長在剛果的叢林裡,發現了類似人類的生物「野人」;直到1937年12月,英國有一本叫做《探索》的雜誌才報導出來。

 

距離格魯吉亞3600公里的哈薩克斯坦當地,也有發現女雪人,稱「ALMASTY」和 雪人稱「ALMA」。

 

 

【小常識】

 

正常人一步伐約75公分,每小時可走3~6公里(最多),一天可走約8~10小時。猜測扎娜邊走邊玩,還要抓蝴蝶玩泥巴、吃水果、飯後甜點還要來點蜂蜜、睡覺,我們預抓真正走路時間8HR、時速5KM。

 

 

【趣味】猜猜看  一萬公里需要走多久?

 

答案:

如果以剛果到格魯吉亞約 10000公里距離來計算,以每小時5公里速度前進,也就是需要2000HR,  如果每天走8HR,則需走250天,相當於花了8個月又10天。

 

10000+3600 =13600 公里的距離都有野人出沒, 會不會是扎娜計畫一個人的旅行,要去哈薩克找雪人朋友,但在途中的格魯吉亞被獵人、商人捕捉,最後在這裡渡過餘生。

 

 

旅行就是這樣下一站到哪裡不知道?也許很驚喜、​也許是驚奇或驚嚇,但一定很期待...

 

  

【行程】

 

肯亞8天

 

 

 

 

 「Agogwe」 The African wildman: Agogwe

 

A Britannic captain discovered a "wildman" creature which was like a human in the forest of Congo in the 19th century. It was reported by a Britannic magazine which was called Discovery until December 1937.


Kazakhstan, where is 3600 kilometers from Georgia, was also discovered a female Yeti who was called "ALMASTY" and Yeti who was called "ALMA".


【Easy General Knowledge】


A step of a normal person is about 75 centimeters, 3~6 kilometers per hour by walking (mostly), 8~10 hours a day on foot. Zana was walking while she was playing included catching a butterfly, mud play, eating fruit, honey as a dessert, and sleeping. We estimated that real walking for 8 hours and 5 km/hr of the speed.


【Interest】Guess, how long does it take to walk 10,000 kilometers?


The Answer is,
It will have to take 2000 hours at a speed of 5 kilometers per hour if it is calculated as about 10000 kilometers from Congo to Georgia. If walking 8 hours per day it has to take 250 days by walking, and this is equivalent to 8 months and 10 days.


Could Zana plan to journey alone because the wildman had appeared more than 13600 kilometers of the distance? Zana would like to go to Kazakhstan to visit the Yeti friend but was got caught in Georgia within the way by a hunter and a businessman. Finally, Zana spent the rest of her life here.

 


Travel is like this to go anywhere never know the destination. Maybe Surprise! Amazing! Wonder! And looking forward to it for sure.

 


【TOUR】


8 Days in KENYA

 

 

 


 

   

 扎娜「Zana」的故事

 Zana's story

 

 

 

大約在1850年,發生了一個關於人類傷害野人的故事。

 

 

故事的來源一

一個動物學家聽到了扎娜驚人的故事, 跟另一位夥伴開始找尋當地人蒐集有關她的描述與記憶。

 

故事的來源二

來自於俄羅斯的科學家出版的刊物。

 

 

有一個俄羅斯人在格魯吉亞的峽谷中,捕獲一個母野人並且把她出售給格魯吉亞的一位王子,後來王子覺得她長得很奇怪,就把她送給了他的傭人。最後因為傭人也覺得她長得奇怪,又把她賣給一個名字很奇怪的貴族,名字叫「一幾 個拿八」(故事中男主角)。

 

猜測母野人一個人告別了伙伴,獨自從非洲徒步旅行到格魯吉亞的峽谷裡,結果被一個俄羅斯的商人發現,並且千方百計想要誘捕母野人。最後他用了一個方法,故意放了人類的衣物(類似紅色內衣褲);母野人因為對紅色好奇,掉入圈套。P.S.母野人可能覺得穿上這件衣服會變女超人或者想變成神力女超人吧?

 

 


 

   

 

【小常識】

 

女超人 Ⅰ

 

神力女超人於第二次世界大戰時期誕生,源自羅馬神話中月亮與狩獵女神的名字黛安娜。神力女超人是亞馬遜天堂島上傳說中善於戰鬥的公主。一出生就有超乎常人的力量,有自癒能力。故事是一個美國空軍史提夫昏迷,被公主所發現,並且把他送回現代城市;在出發前,獲得奧林帕斯諸神送的禮物「誠實繩套」和「神奇手環」。回到城市後和史帝夫產生感情,最後得到母后和族人認同後,她決定居住於城市,並以「神力女超人」名義保護人們。她擁有希臘神話中阿芙蘿黛蒂女神的美麗、如雅典娜聰明、比荷米斯神機靈和擁有海克力斯大力士力量。

 

神力女超人 Ⅱ

 

來自亞馬遜族天堂島的黛安娜,是母親用泥巴做成、宙斯給與生命和神力。她擁有一百多種語言的天份,為了幫助人類,她認為打敗戰神就可以世界和平。 
在救美軍史帝夫並產生情感後,兩人約定一起離開天堂島去完成各自目標;離開前,黛安娜偷拿盾牌和劍,以及誠實繩索(不誠實時就會發熱)。兩人一起到了戰場,戰場上史帝夫對黛安娜說:「我保護這裡,妳要保護全世界。」史蒂芬為了保護人類,開著載有能夠毒害人類彈藥的飛機,在天空中引爆。失去史蒂芬的戴安娜化悲憤為力量把戰神打敗,決定留在地球保護人類。

 

【行程】

 

希臘神話之旅

 

 

 

It was a story about a human who harmed the wildman in 1850 around.

 

The source of stories 1
A zoologist who heard the story about the astonishing Zana started to look for local people with his partner to collect all information about her description and memory.


The source of stories 2
It was from an edition of publication by a Russian scientist.

 

A Russian had caught a wild woman in a valley of Georgia and sold her to a prince of Georgia. Later, the prince thought she looked very weird thus he gave her to his servant. Afterwards, the servant also thought she looked very weird; therefore, he sold her to a noble who had a strange name was Edgi Ganaba. (The male lead in this story.)


By speculation, the wild woman bade farewell to her partners and walked into the valley of Georgia from Africa alone. Consequently, a Russian merchant discovered her and would like to entrap her by hook or by crook. Finally, he used an approach to deliberately place human clothing (similarly the red underwear); the wild woman fell into the trap due to her curiosity about the red. 
P.S. The wild woman may have thought to wear this clothing would become a Superwoman or Wonder Woman.

 

 


【Easy General knowledge】


Wonder Woman Ⅰ


Wonder Woman's character was created during World War II, whose name is Diana from the goddess of the hunt and the Moon in Roman mythology. She is a princess who is good at fighting in the legend of Themyscira. With her birth, she has incalculable superhuman strength and fast healing. The US pilot Steve Trevor was unconscious and was discovered by the princess; moreover, she went to the modern city with Steve. Before leaving, she got some gifts which were the "Lasso of Truth" and "Bracelets of Submission" from Olympians Gods. Steve and she fell in love after returning to the city. She decided to stay in the city after she earned recognition from her mother Queen and tribe's people. To protect people in the name of wonder woman. She is beautiful as Aphrodite, smart as Athena, cleverer than Hermes, and powerful as same as Hercules in Greek mythology.


Wonder Woman Ⅱ


Diana, who comes from Themyscira, was sculpted from clay by her mother and was given life and superhuman powers by Zeus. She has the ability to speak languages over a hundred. She considered that defeats the evil god and returns to world peace for helping people. 
After saved the pilot Steve and had a relationship, they promised to leave Themyscira together to accomplish their respective goals. Before leaving, Diana took a sword, shield, and Lasso of Truth (heats when dishonest) away. Steve said to Diana, " I protect here, you have to protect the whole world." when they were on the battlefield. He piloted the bomber carrying the poison and detonated it in the sky for protecting mankind. Diana, who had lost Steve, converted grief into strength to defeat the evil god and decided to stay on the earth to protect mankind.

 

【TOUR】

 

 [GREEK MYTHOLOGY TOUR

 

 

 

猜猜看,PART-1和PART-2 有什麼不一樣 ?

Guess, what is distinct between part 1 and part 2?

 

 

扎娜的名字應該Zana還是Zanya呢?後來取名叫扎娜(故事中的女主角),有人認為她可能是尼安德塔人(石器時代的野人)。被抓住的扎娜(扎娜的意思是黑色),扎娜想辦法逃跑或回擊,但卻遭受棍棒伺候、而且嘴巴整個被塞住;她的腿被銬在一根圓木上,被放在一條山溝裡,周圍盡是一堆尖銳的石頭跟木頭,人類的小孩對她丟石頭或木頭。經過一段時間之後,全身是傷又無力的扎娜慢慢地安靜下來,而且她被套上鐵鍊跟腳銬。

 

 

Is the name Zana or Zanya? Afterward, it was named Zana (The female lead of the story.) who some people think maybe a Neanderthal. (A savage of the Stone Age) Zana, who had got caught, was trying to escape or to fight back; however, she was served with sticks and a gag placed over her mouth. Shackled her leg to a round timber in a ditch surrounded by sharpened spikes of stones and woods. Kids threw stones or woods at her. After a period of time, the wounded and weak Zana gradually was quiet. The shackles and chains were on her body.

 

 

 

 

 

 

在貴族「一幾 個拿八」的莊園裡,就這樣經過了三年。他會扔食物給扎娜,村民會故意挑釁扎娜,讓他感覺到驚恐, 所以她在地上挖一個洞,才有安全感, 也才能夠獲得短暫的安穩並入睡。

 

隨著時間的過去,扎娜被馴服, 個性變得更平靜,所以貴族釋放她,讓她在附近的山坡生存。但她沒有遠行,因為她選擇有食物的地方,挖了一個地洞住在裡面。

 

 

Thus, three years had passed in the estate of the nobleman Edge Ganaba. He tossed food to Zana but villagers deliberately provoked her to let her felt frightened. She dug a hole on the ground for feeling safe and also got temporary sleep like a baby.


As time passes, Zana was tamed and calmed down, hence the nobleman released her that she survived nearby the hillsides. However, she did not walk away far from a distance because she chose a place with food and dug a hole to live in there.

 

 

 

 

慢慢的她也習慣人類的生活, 可是她不愛說話, 也沒聽過說當地的語言(阿布哈茲語)。受到欺負的時候, 只會發出不悅的聲音。她會做簡單的家務,力氣很大的她會揹著玉米粉、抱著柴火,還會幫主人取下靴子。儘管她身材很強壯,但這幾十年來, 她還是很怕主人對她大喊大叫。

 

 

【小常識01】格魯吉亞

 

格魯吉亞也稱作喬治亞,位處歐亞之間,是前蘇聯共和國的其中一國家。主要語言為阿布哈茲語,格魯吉亞語,也有俄語。

 

【小常識02】阿布哈茲語

 

阿布哈茲共和國的語言,位於格魯吉亞境內;事實上是一個備受爭議而獨立的國家,只被極少數國家承認。(好像跟台灣的狀況有點一樣..)

 

 

   

【小常識03】哈薩克斯坦

 

簡稱哈薩克,靠近格魯吉亞的一個鄰近國家。語言:哈薩克語、俄語。位於歐亞兩洲,中亞北部,世界上最大內陸國家。歷史上為遊牧民族活動範圍,成吉思汗於13世紀佔領。俄羅斯人於18世紀進入,1991年蘇聯解體時是最後一個宣布獨立的。

 

【行程】

 

西伯利亞與蒙古國17-60日

西伯利亞自然生態深度之旅N日

 

 

 

She gradually got used to human life but she still liked to talk neither any words nor the local language (Abkhaz language). Only made a displeased sound when she was bullied. She could do some easy chores that she would carry corn flour and firewood on her back owing to her strength as well as helping her master to take off his shoes. She still scared her master to yell at her for over a decade, although her body was very strong.

 

 【Easy General Knowledge 01】Georgia


Georgia is a country located at the intersection of Europe and Asia. It was one of the countries of the former Soviet Republic. The major languages are Abkhaz, Georgian, and Russian.


 【Easy General Knowledge 02】Abkhaz


It is the language of Abkhazia, where within Georgia. In fact, this independent country has been controversial and is recognized by only a few countries. (Its situation seems as same as Taiwan.)


 【Easy General Knowledge 03】Kazakhstan


It is a neighboring country near Georgia. Languages are Kazakh and Russian. It is located at the intersection of Europe and Asia, north of Central Asia, and the largest landlocked country in this world. It has historically been inhabited by nomadic groups; in the 13th century, the territory was subjugated by Genghis Khan. The Russians stepped into the Kazakh in the 18th century; Kazakhstan was the last of the Soviet republics to declare independence during the dissolution of the Soviet Union in 1991.


【TOUR】

 
 [17~60 Days tour in Siberia and Mongolia
 [Depth nature eco-tour in Siberia

 

 

 

 

 

據說扎娜有蒙古人和黑人的基因,所以身材非常高大;毛髮的顏色有黑、也有紅。頭髮從頭頂長到背部,眼睛紅紅的、全身都是肌肉,腳掌也很寬大。她有堅固的牙齒,可以咬裂堅硬的核果。扎娜喜歡用雙手吃東西,不想學習如何用刀叉。

 

她可以跑得比馬快,在河水漲潮時可以很快速的游泳過河,也喜歡爬樹。扎娜不喜歡穿衣服,冬天也不怕冷;她喜歡玩石頭堆疊或分開的遊戲,更喜歡跟水牛躺在池塘裡玩泥巴。而且年老時看起來幾乎沒有變老的樣子,也沒有灰白的頭髮(所以她應該不用染髮劑吧)。

 

這個惡劣的貴族「一幾 個拿八」(主人)在狂歡的派對中,故意讓她喝葡萄酒,使她昏睡;再把扎娜當獎品,送給想要和她在一起的人。

 

 

 

【小常識】葡萄酒

 

扎娜當時生活的格魯吉亞是一個農業國家,種植水果和茶葉;其中釀造葡萄酒的歷史很悠久,距今有八千多年。

 

 

It's said that Zana had Mongolian and Black genes, so her body was tall. Her hair which grew from head to back had black and red. Had red eyes, muscle within the whole body, and soles of the feet were also very wide. She could bite any hard stone fruit due to her sturdy teeth. Zana liked to eat by hand, and she would not like to learn how to use a fork and a knife.


She could run faster than a horse, swim across the river very fast while the river tide was in; moreover, she liked to climb trees. Zana did not like to dress, could stand the cold in the winter, liked to play the game of the stacked up or separated stones, and prefer to mud play and lie on the pond with water buffalos. Moreover, she neither looked old when she was old nor had gray hair. (Thus, she should not need to use hair coloring.)


This nasty noble, Edge Ganaba (the master), deliberately let her drink wine and made her unconscious. The prize was Zana that gave to someone who wants with her.

 

【Easy General Knowledge】Wine


Georgia was an agricultural country that cultivated fruits and tea while Zana lived at the time. Among in of which historic winemaking has been for more than eight thousand ago.

 

 

 

 

扎娜在沒有任何援助的情況下,陸續生下人類的小孩。第一次生孩子的扎娜,不知道如何照顧寶寶,因為扎娜不怕冷,所以會在冰冷的河水中幫寶寶洗澡,寶寶因此而夭折。是善良還是狠心的村民?他們搶走了扎娜的孩子,把孩子撫養成人;也有人說是貴族的妻子,帶走最小的兒子和女兒。幸運地,這些孩子都很健康結實,而且在當地都有結婚生子繁衍下一代。

 

據說扎娜最小的兒子科威,喜歡推理和交談;也很強壯好鬥,常跟村民打架,可以單手把男子從地面抬起。有一次因為打架右胳膊受傷很嚴重, 他依舊能夠繼續在葡萄園工作;科威還結過兩次婚, 生了兩個女兒一個兒子。年老時,搬到了特克瓦爾切利小鎮,直到1954年大約65~70歲時過世。扎娜則是在1890年過世;並且葬在那位貴族的家族墓園中, 由此可知扎娜在家族的重要性。

 

扎娜還有另外一個兒子非常有才華,後來成為一位很有名的鋼琴家。

 

 

Zana gave birth to children one after another for humans without any aid. Zana, who gave birth for the first time, did not know how to take care of the baby; therefore, she washed the baby in the cold river because she could stand the cold in the winter. As a result of the baby died. Were the villagers kindhearted or heartless? They took away the children from Zana and raised her children. It is also said the youngest son and daughter were taken away by the noble's wife. Fortunately, these children were very healthy and also got married to have children locally.


It is said that the youngest son, Khwit, loved reasoning and communication; furthermore, he was strong and combative. He often had fights with villagers and could lift a man on the ground with one hand. Once his right arm had badly hurt due to a fight; however, he still could work on the vineyard. Khwit had married twice and had 2 daughters and a son. He moved to the small town of Tkvarcheli when he was old until his death in 1954 when he was about 65 to 70 years old. Zana died in 1890 and was buried in the noble family's cemetery. It would be seen from this that the importance of Zana in this family.


Zana had another very talented son, and he became a famous pianist later.

 

 

 

 

後來科學家試著尋找他們的骨骸,在科威墓地也發現了一具女性骨頭,比當地女性的骨頭更堅固,並且有一個大的突出的下巴,他們還在墳墓中發現了一個1888年的橡膠鞋,於是認定這是扎娜的骨頭。經過研究分析,有古人類的特徵,來自非洲,但不知道為什麼她要去格魯吉亞的山谷?

 

科學家推測一個想法:扎娜和她的兒子科威實際上是具有尼安德塔人相似的基因,這個基因可能流傳到現代。他們認為北美Bigfoot、蒙古Almas與西藏的雪人、澳洲的Yowie等等,都是有相關性的,是尼安德塔人的後裔,只是在不同的環境中演變成為不同的形式。

 

 

 

【小常識】橡膠鞋

 

1832年,一位移民美國的愛爾蘭人,因為長時間站立工作而腳底疼痛,他在鞋內墊上一塊橡膠皮,感覺腳底比較舒服,後來把橡膠固定在鞋底,橡膠鞋就成為那個年代工業革命下的產物。

 

所以當時的科學家挖到的橡膠鞋,推測橡膠鞋和扎娜生活的年代有關聯。

 


 

   

【小常識】尼安德塔人

 

人類與黑猩猩DNA有98.5%是相同的,因為大猩猩有48條染色體, 而人類有45條。尼安德塔人是人類(石器時代的野人)的一個分支。大約五十萬年前,尼安德塔人起源在非洲,最終到達歐洲和亞洲。有些人類學家認為,除了撒哈拉以南的非洲人以外,歐洲人和亞洲人1%至4%都有尼安德塔人的基因。但有些人類學家也不同意這一點。

 

【行程】

 

尋找故事深度之旅

邊境尋找聖蹟之旅

西伯利亞與蒙古國17-60日

西伯利亞自然生態深度之旅N日

 

 

 

 

Afterward, scientists try to search their skeletons. A female's bone was found in Khwit's cemetery, which was firmer than local females' and had a lantern-jawed. They also found a pair of rubber shoes of 1888 in the grave; hence, they confirmed this skeleton belonged to Zana. Due to research and analysis, this skeleton had the characteristics of ancient humans from Africa. However, they did not know why she went to the valley in Georgia. 


Scientists speculated a thought, Zana and her son had similar genes to Neanderthal. These genes may be passed on to contemporary. They considered that Bigfoot in northern America, Almas in Mongolia, Yeti in Tibetan, and Yowie in Australia were all relativity that they were descendants of Neanderthal. It just evolved into different forms in different environments.

 

 

【Easy General Knowledge】A pair of rubber shoes

 

An Irish who immigrated to the U.S. in 1832, and his soles were painful due to long-term work by standing. He felt more comfortable when he had put a piece of rubber on the inner of the shoe. Later, he had fixed the rubber in the bottom of the shoes that rubber shoes became a product of the industrial revolution in that era.


Therefore, the scientists had dug that pair of rubber shoes to speculate it connected with the era of the Zana lived at that time.

 

 

 

 【Easy General Knowledge】Neanderthal


98.5% of human and chimpanzee DNA are the same because a chimpanzee has 48 chromosomes and a human has 45. Neanderthals are one of the branches of humans (Wildman of Stone Age). About five hundred thousand years ago, Neanderthals originated in Africa; eventually, they arrived in Europe and Asia. Some anthropologists believe that 1%~4% of the Europeans and Asians have Neanderthals' genes except for Africans in Sub-Saharan Africa. However, some other anthropologists did not agree with this opinion.

 

【TOUR】


 [Seek stories depth tour.
 [Seek a sacred miracle in the boundary tour.
 [17~60 Days tour in Siberia and Mongolia
 [Depth nature eco-tour in Siberia

 

 

 

 

【to be continue … 待續】

 

2018/07/03

 

 


【著作權聲明】
本站所刊載之所有內容,除著作權法規定不得為著作權之標的(如法律、命令、公務員撰擬之講稿、新聞稿等...請參考著作權法第9條規定)外,其他包括文字敘述、攝影、圖片、錄音、影像及其他資訊,均受著作權法保護。任何人未經原作者同意不得盜用、複製、轉錄、散佈部分或全部內容。

 

【Copyright Notice】

All content published on this site that except the items shall not be the subject matter of Copyright Act that such as laws, orders, text of speeches, news releases and etc., please refer to the Article 9 provisions of Copyright Act the others all protected by Copyright Act including textual narratives, photography, pictures, sound recordings, images, and other information. No one may misappropriate, reproduce, transcribe, or distribute part or all of the content without the consent of the original author.